Mittwoch, 25. Oktober 2023

20:15 Uhr

اليد الخضراء (Al-yad al-khadra)
(Foragers)

Aus aktuellem Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass wir unser Programm bereits im Sommer 2023 vor den Angriffen der Hamas am 07. Oktober 2023 auf die israelische Zivilbevölkerung fertiggestellt hatten. Wir sind entsetzt über diese Angriffe. Mit der Filmauswahl der Palästina-Reihe wollten wir eine nach wie vor wichtige Perspektive der palästinensischen Zivilbevölkerung zeigen.

In unserem Kino ist kein Platz für Antisemitismus!

Foragers schildert die Dramen rund um das Sammeln von essbaren Wildpflanzen in Palästina/Israel mit ironischem Humor und meditativem Tempo. Der Film, der auf den Golanhöhen, in Galiläa und Jerusalem gedreht wurde, verwendet fiktionales, dokumentarisches und archivarisches Material, um die Auswirkungen der israelischen Naturschutzgesetze auf diese Bräuche darzustellen. Diese Gesetze verbieten das Sammeln der artischockenartigen 'akkoub und za'atar (Thymian) und haben zu Geldstrafen und Gerichtsverfahren für Hunderte geführt, die beim Sammeln dieser einheimischen Pflanzen erwischt wurden. Für die Palästinenser sind diese Gesetze ein ökologischer Deckmantel für eine Gesetzgebung, die sie weiter von ihrem Land entfremdet, während die Vertreter des israelischen Staates auf ihren wissenschaftlichen Sachverstand und ihre Pflicht zum Schutz pochen. Foragers folgt den Pflanzen von der Wildnis in die Küche, von den Verfolgungsjagden zwischen den Sammlern und der Naturpatrouille bis hin zur Verteidigung im Gerichtssaal und fängt die Freude und das Wissen ein, die in diesen Traditionen stecken, sowie ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Verbotsgesetz. Indem er die Bedingungen und Zwänge der Erhaltung neu definiert, wirft der Film Fragen zur Politik des Aussterbens auf, nämlich wer bestimmt, was ausgelöscht wird und was weiterleben darf.

[Übersetzt mit DeepL, Originaltext: www.jumanamanna.com/Foragers]

Land

PSE

Jahr

2022

Länge

64 Minuten

Sprachfassung

ara

Untertitel

eng

Farbe

Farbe

Format

DCP

R

Jumana Manna

K

Marte Vold, Yaniv Linton, Ashraf Dowani

S

Katrin Ebersohn, Jumana Manna

mit

Aziza Manna, Adel Manna, Zeidan Hajib, Mahmoud Shawahde, Nadia Na’amneh u.a.

V

Jumana Manna